Mitte Juni 2023 haben wir unter der Überschrift „KI-Technologie ermöglicht automatische Übersetzung von Texten in Leichte Sprache“ eine neue Lösung für die automatische Übersetzung von Alltagstexten in Leichte Sprache vorgestellt. Seitdem befand sich das Projekt in der Beta-Phase, und Interessierte, die sich auf der Seite Leichte-Sprache.io einen Account angelegt hatten, konnten in dieser Zeit kostenlose Übersetzungen in Leichte Sprache generieren, um die Möglichkeiten von KI-basierter Übersetzungstechnik selbst auszuprobieren. Das Gründungsteam von Leichte-Sprache.io selbst hat die Zeit genutzt, um das webbasierte Tool weiter zu verbessern und weitere Features einzubauen. Dazu zählt unter anderem auch ein umfassendes Glossar, das für über 9000 komplexe Begriffe Erklärungen in Leichter Sprache anbietet, die zudem durch passende Synonyme bereichert werden. Neben dem umfassenden Glossar, welches auch Interessierten ohne Account zur Verfügung steht, haben wir auch eine Feedback-Funktion integriert, die eine direkte Rückmeldung zur Qualität der Übersetzungen ermöglicht.
Preismodell veröffentlicht
Natürlich haben wir die Beta-Phase nicht nur für technische Weiterentwicklungen genutzt, sondern auch das Preismodell final ausgearbeitet. Dabei haben wir an der grundsätzlichen Strategie festgehalten, kein Abo-Modell einzuführen. Das heißt, ab jetzt bieten wir standardmäßig die Paketgrößen S, M und L an, die aus unserer Sicht die meisten Bedarfe abdecken. Und so sehen die Pakete aus:
- Paket S für 90,- Euro: Ideal für kleinere Projekte. Sie können 5 Übersetzungen generieren, was 18,- Euro pro Übersetzung entspricht. Dieses Paket beinhaltet ein Benutzerkonto.
- Paket M für 375,- Euro: Perfekt für regelmäßige Anforderungen. Mit diesem Paket können Sie 25 Übersetzungen generieren, also zahlen Sie 15,- Euro pro Übersetzung. Auch hier ist ein Benutzerkonto inbegriffen.
- Paket L für 625,- Euro: Unsere Lösung für größere Teams oder Projekte. Mit diesem Paket können Sie 50 Übersetzungen erzeugen, was einem Einzelpreis von 12,50 Euro entspricht. Darüber hinaus können in diesem Paket bis zu 5 Benutzerkonten für eine gemeinsame Nutzung zugeordnet werden.
- Enterprise (individuell): Für sehr große Projekte oder Unternehmen, die regelmäßig viele Übersetzungen benötigen. Ab 100 Übersetzungen kostet jede Übersetzung nur noch 10,- Euro. Dieses Paket ermöglicht bis zu 10 Benutzerkonten für eine gemeinsame Nutzung.
Bis zu 8000 Zeichen pro Übersetzung
Der Service von Leichte-Sprache.io ist vollständig transparent, ohne versteckte Gebühren oder sonstige vertragliche Verpflichtungen. Jedes Paket bietet klare Leistungen zu festen Preisen. Eine Übersetzung entspricht bei Leichte-Sprache.io bis zu 4 Normseiten, Sie können mit einer Übersetzung also theoretisch bis zu 8000 Zeichen inklusive Leerzeichen auf einmal übersetzen lassen. Wobei kleinere Pakete bisher die besten Ergebnisse erzielt haben.
Kostenlose Testübersetzung
Alle, die sich jetzt neu anmelden, erhalten zum Start immer noch eine kostenlose Testübersetzung, um sich einen Eindruck von KI-basierter Übersetzungstechnik für Leichte Sprache zu machen.